News in Simplified Chinese

中国北京--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 百奥赛图（北京）医药科技股份有限公司（以下简称“百奥赛图”，SSE: 688796；HKEX: 02315），一家以创新技术驱动新药研发的国际性生物技术公司，今日宣布，合作伙伴IDEAYA Biosciences, Inc. (Nasdaq: IDYA) 已在一款在研的B7H3/PTK7双特异性TOP1 ADC IDE034 I 期剂量递增/扩展临床试验中完成首例患者给药。根据双方此前签订的选择权及许可协议，首例患者给药将触发IDEAYA向百奥赛图支付500万美元里程碑款。 据IDEAYA介绍，该I期研究旨在评估IDE034作为单药治疗的安全性、耐受性及药代动力学（PK）。随着项目推进，IDEAYA 亦计划探索 IDE034 与 DNA 损伤反应（DDR）相关药物的联合治疗方案，包括其自主研发的口服 PARG 抑制剂 IDE161。IDE034是一款潜在同类首创的B7H3/PTK7双特异性TOP1 ADC，由百奥赛图自主开发，并于2024年7月授权给IDEAYA。IDEAYA表示，IDE034设计的差异化在于当B7H3...

北卡罗来纳州罗利--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- Caidya是一家全球领先的中型合同研究组织(CRO)，专注为创新生物制药企业加速临床研发进程。公司今日宣布任命Michael Clay为首席运营官(COO)。Clay将负责Caidya的全球运营交付、客户合作模式和执行策略，进一步强化公司为美国、欧洲和亚太地区创新生物制药申办方提供服务的能力。 Clay在全球项目交付和研究中心合作策略方面拥有卓越的过往业绩。他曾领导遍及60多个国家的大型全球项目，打造了以运营严谨性和赢得申办方信任而著称的高绩效交付团队。 值得一提的是，Clay在亚太地区拥有丰富的领导经验——在该地区，速度、监管细节和与研究中心的紧密协作对成功至关重要。他亲自参与研究中心合作和区域执行的方式，与Caidya独特的全球布局和在中国的强大影响力高度契合——中国对于创新生物技术研发和患者可及性而言正日益成为至关重要的地区。 Clay最近担任Fortrea全球项目交付高级副总裁，负责超过500项全球临床试验。其职业生涯中还曾在其他全球合同研究组织和研究中心管理机构担任首席运营官和高级运营职务。他在整合...

日本东京与山形--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- Cowellnex Co., Ltd.（简称“Cowellnex”）由Kirin Holdings Company, Limited（简称“Kirin Holdings”）（TOKYO：2503）与Kyowa Kirin Co., Ltd.（简称“Kyowa Kirin”）共同设立，该公司与Metagen, Inc.（简称“Metagen”，致力于促进从肠道环境研发到社会应用的全流程创新）将于2026年2月启动联合研究，从而根据日本人的肠道微生物群数据开发新型检测项目，以及基于这些检测项目为每个人推荐适合食物的算法（机制）。 本研究将利用Cowellnex通过鸟枪法宏基因组分析技术*1独立获取的高精度肠道微生物群数据，这种技术是日本最详尽的肠道菌群检测之一，而这些数据则是通过Cowellnex的“MicroBio Me”*2服务，在约三年时间内积累所得。这两家公司致力于将由此产生的新型检测服务商业化，并于未来推向市场。 *1 Kirin于2026年1月确认。鸟枪法宏基因组分析是一种检测方法，能够全面测定肠道细菌，...

东京--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- Dai Nippon Printing Co., Ltd. (DNP, TOKYO:7912)今日宣布，公司作为投资方之一参与了Rapidus Corporation的融资轮。本次战略性融资将支持Rapidus从当前研发阶段稳步迈向2027年实现2纳米（10⁻⁹米）逻辑半导体量产的计划。 通过本次融资，DNP将加快极紫外光刻光掩模的开发和量产，为Rapidus搭建2纳米及下一代半导体量产体系提供支持。 背景 近年来，随着数据生成量增长带来的能耗上升已成为一项挑战，市场对能够提升设备性能和降低功耗的下一代半导体需求持续增长。 与现有技术相比，采用极紫外光刻技术制造的下一代半导体可在硅片上形成更精细的电路图案。这反过来又提高了人们对实现更高性能、更低功耗半导体的期望。 在此背景下，DNP于2024年在日本新能源产业技术综合开发机构(NEDO)主导的“后5G信息和通信系统基础设施强化研发项目”中被选定为Rapidus的子承包商。依托该项目，DNP持续推进2纳米世代极紫外光刻光掩模制造工艺的开发。 展望未来，为助力Rapidus在...

新泽西州普林斯顿和芬兰埃斯波--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 全球全栈超导量子计算机领军企业IQM Finland Oy（简称“IQM”、“IQM Quantum Computers”或“公司”）与特殊目的收购公司Real Asset Acquisition Corp. (Nasdaq: RAAQ)（简称“RAAQ”）宣布将举行电话会议，讨论双方近期公布的业务合并事项，包括部分交易要点。 如此前所披露，2026年2月23日，IQM和RAAQ宣布已签署最终业务合并协议，IQM将由此成为一家上市公司，其美国存托股份将在美国两大主要证券交易所之一挂牌上市。本次交易将为IQM提供资金，用于加速其容错量子计算的技术和商业化发展，进一步巩固其量子计算机领先供应商的地位。 IQM总部位于芬兰，公司还考虑实现双重上市，将IQM普通股在赫尔辛基证券交易所挂牌交易，预计这将在本次交易完成后进行。 IQM是一家量子计算公司，致力于打造全栈、开放架构系统，可本地部署或通过云端访问。IQM采用垂直整合商业模式，拥有从自研芯片设计工具和软件开发平台到量子芯片制造厂、组装线和数据中心的独特...

东京--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 全球存储解决方案领军企业Kioxia Holdings Corporation (TOKYO:285A)今日宣布，任命Yoshihiko Kawamura为首席财务官(CFO)，自2026年4月1日起生效。 Kawamura先生将为Kioxia带来丰富的国际经验，他曾任职于Mitsubishi Corporation的美国总部、担任芝加哥分公司总经理，并在世界银行有过任职经历。在Hitachi, Ltd.期间，他担任过首席战略官(CSO)、首席财务官(CFO)和首席风险管理官(CRMO)等高级领导职务，在推动公司管理改革方面发挥了关键作用。Kawamura先生自2025年6月加入Kioxia担任执行副总裁以来，一直与管理团队紧密协作，通过战略资金和财务规划推动业务发展。 Kioxia于2024年12月在东京证券交易所主板市场完成首次公开募股后，正进入以业务扩张和财务改善为特征的全新增长阶段。在新领导团队的带领下，公司将追求可持续增长和更稳健的财务状况，以提升长期企业价值。 总裁兼首席执行官Nobuo Hayasaka评论道...

弗吉尼亚州阿灵顿--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 今日，Venture Global, Inc.（NYSE：VG）与Hanwha Aerospace Co., Ltd.宣布签署新的购销协议(SPA)。根据该SPA，Hanwha将从2030年起，在二十年内每年向Venture Global采购150万吨美国液化天然气(LNG)。此项协议将Venture Global的长期合同供应总量提升至每年超过4600万吨。 Venture Global首席执行官Mike Sabel表示：“我们很高兴地宣布，通过与Hanwha Aerospace建立新的合作伙伴关系，我们在韩国达成了首个长期供应协议，这是我们在亚洲拓展长期可靠的LNG供应合作关系的又一重要里程碑。我们很荣幸能够以低成本、可靠的美国LNG支持全球不断增长的能源需求，同时加强美韩战略能源伙伴关系，支持长期工业与经济发展。” 关于Venture Global Venture Global是美国低成本液化天然气(LNG)的生产商和出口商，其在产、在建及开发中的产能超过1亿吨/年。2022年，Venture Globa...

伦敦与科罗拉多州博尔德市--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 1089 Inc.携手Price Forbes与Oka, The Carbon Insurance Company，宣布推出一项受保碳资产，旨在为碳市场引入制度性保障、规范的金融架构及可验证的数据完整性。 该框架为1089的“CX89先进燃料碳资产”（CX89 Advanced Fuels Carbon Assets）提供明确的风险覆盖，由Lloyd的Syndicate 1922承保，并获得Price Forbes与Oka的支持。该计划引入机构级保护机制，旨在防范封装与铸造期间因信用评级下调导致的绩效损失。 1089 Inc.创始人兼首席执行官Luke Hanley阐述了该框架的核心论点： “碳市场的未来并非建立在环境赎罪之上，而是依托将金融激励与脱碳成果紧密结合的结构化参与。” Oka创始人兼首席执行官Chris Slater补充道： “自愿碳市场此前缺乏吸引机构资本所需的金融基础设施。通过将明确的失效风险保障直接嵌入资产，我们为最关键的环节带来确定性与资产负债表韧性。这标志着碳资产迈向可投资、可投保...

西班牙，普埃尔托利亚诺市--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- Hydnum Steel 公司已获准接入雷阿尔城省布拉萨托塔斯节点的电网，这意味着该公司在建设西班牙首家清洁钢铁厂的道路上迈出了决定性的一步。根据《国家官方公报》公布的消息，该公司已获得 500 兆瓦的电力容量，这应足以保证其电弧炉的供应。对于这个伊比利亚半岛的开创性项目而言，此次获批标志着一个重要的里程碑。 Hydnum Steel 正在巩固自己作为欧洲清洁钢材可靠供应商的地位。这座完全数字化集成的工厂将以高效、可持续的方式生产热轧钢卷，为环境和经济效益带来双重利好。Hydnum Steel 为需要实现生产过程脱碳的钢材消费行业提供了解决方案，并将供应欧盟目前短缺的扁钢。目前，欧洲国家每年进口近 1100 万吨钢材。Hydnum Steel 首期将生产 150 万吨，预计最终产量将达到 270 万吨。工厂将于 2026 年动工，投资额超过 15 亿欧元。项目初期预计将为当地创造 400 多个直接就业岗位，最终将超过 1000 个。 在接入电网的审批过程中，生态转型部会优先考虑能够减少排放的项目，同时对...

美国加利福尼亚州米尔皮塔斯--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 全球领先的智能可穿戴品牌Amazfit（隶属于Zepp Health）今日正式发布全新Amazfit Active 3 Premium。这款采用四枚按键设计的紧凑型智能手表，专为希望开启系统化跑步与混合训练的用户打造，成为迈入结构化训练阶段的理想入门之选。Active 3 Premium面向在多元训练方式中持续建立稳定节奏的运动人群，支持公路跑步及融合耐力训练、力量训练与健身工作室课程的混合型训练方案。其紧凑机身设计便于在不同训练场景间灵活切换——无论是社区街道的日常跑步，还是室内工作室与健身房训练，都能轻松适配。产品在功能专业性与易用性之间取得平衡，在提供充分训练支持的同时，不过度堆砌复杂功能或营造“高门槛”体验。 有别于部分以强调竞速性能为导向、功能配置较为复杂的专业跑表，Active 3 Premium聚焦于为用户提供结构化训练方案、精准路线导航以及全面的健康数据洞察，并以精致耐用的设计呈现整体质感。产品在满足系统化训练需求的同时，亦可自然融入日常生活场景。 Amazfit品牌大使、五枚奥运奖牌...