News in Traditional Chinese

Browse the latest Traditional Chinese-language press releases. Access breaking news spanning a variety of topics and industries. Stay updated on important announcements and developments, all delivered in Traditional Chinese.
May 2, 2025 at 4:54 AM

OPEX® Sure Sort® X with Xtract™自動分揀、檢索和配送系統榮獲久負盛名的國際紅點產品設計獎

紐澤西州莫爾斯敦--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- OPEX® Corporation是下一代自動化領域的全球領導者,為倉庫、文件和郵件自動化提供創新解決方案。該公司驕傲地宣布,其Sure Sort® X with Xtract™自動分揀、檢索和配送系統榮獲了久負盛名的2025年紅點產品設計獎。一年一度的紅點獎設計大賽被認為是全球最知名、規模最大的設計賽事之一,得獎者由一個秉持「尋找優秀設計」信條的國際專家評審團選出。這代表OPEX連續第二年獲得紅點獎,其Infinity®自動化儲存和檢索系統(AS/RS)在2024年就曾獲此殊榮。 OPEX倉庫自動化部門總裁Alex Stevens表示:「我們非常榮幸能夠憑藉Sure Sort X with Xtract系統榮獲 2025年紅點產品設計獎。50年來,OPEX一直在開發創新、獨特的解決方案,以協助我們的客戶解決他們最重大的業務挑戰。這個獎項體現了我們才華洋溢的設計團隊在引領商業營運方式變革方面的堅定決心。」 OPEX Corporation的Sure Sort X with Xtract是倉庫自動化市場上唯一一款...
May 2, 2025 at 3:57 AM

Svante和Mercer International推進亞伯達省紙漿廠的碳捕集專案

卑詩省溫哥華--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 碳捕集與去除技術領域的領導者Svante Technologies Inc. (Svante)今日宣布,其與Mercer International Inc. (Mercer)的共同碳捕集與封存專案已推進至前端工程與設計第二階段(FEL-2)。該階段也被稱為預前端工程與設計(Pre-FEED),在此階段需進行工程設計、成本估算和風險分析,以評估專案的商業可行性。Mercer是一家全球性的永續來源森林產品生產商,產品包括紙漿、木材、大型木材、基於生物質的綠色能源以及生物提取物。 該碳捕集專案的目標是Mercer的Peace River紙漿廠產生的生物成因二氧化碳排放,該廠的生物質(纖維)來自永續管理的森林。推進至Pre-FEED階段將有助於進一步完善綜合設計、成本估算和風險評估——這些都是做出最終投資決策和實現潛在專案實施的關鍵步驟。這一里程碑事件反映出加拿大紙漿和造紙產業對碳捕集解決方案的需求正與日俱增。 Svante營收長Matt Stevenson表示,專案推進至Pre-FEED階段證明了公司在紙漿和造紙產業的...
May 1, 2025 at 9:30 PM

Boomi在ServiceNow的支援下推出DataHub Command Center,幫助企業組織釋出資料的全副潛力

賓州,康舍霍肯--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 智慧整合與自動化領域的領導者Boomi™今天宣布開放Boomi DataHub Command Center供一般使用。Boomi DataHub Command Center是Boomi DataHub中的一個新模組,可統一來自不同來源的資料、簡化管理,並有助於提出更多可實際操作的建議。它由ServiceNow®平台上的企業級工作流支援,並完全由Boomi管理,企業組織得以透過互動式視覺化圖像、強大的可追溯性和歷史分析來全面發揮其資料的潛力。 資料系統不相連、資料溯源不明確,加上監管不足,對現代企業投下越來越多挑戰。這些障礙足以阻礙企業的成長和創新。根據Forrester的調查,全球資料和分析決策者最常掛在嘴邊的挑戰是資料孤島、企業使用者缺乏資料技能、競爭過多、優先考量不斷變化、內部團隊之間合作不力、以及舊有系統阻礙進步。1 Boomi DataHub Command Center透過整合資料管理工具、加強管理流程、呈現即時互動式資料視圖來幫助企業組織克服這些挑戰,使決策者能夠迅速察覺趨勢變化、解決差異並自信規...
May 1, 2025 at 8:27 PM

MAG與MultiBank Group締結戰略合作關係,計畫將價值30億美元的房地產資產代幣化

阿拉伯聯合大公國,杜拜--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 阿拉伯聯合大公國首屈一指的房地產開發商MAG、總部設於杜拜的全球最大金融衍生性商品機構MultiBank Group、以及一流區域鏈創新者Mavryk宣布締結一項價值30億美元的重大代幣化協議。這項協議是全世界迄今為止規模最大的現實世界資產 (RWA) 代幣化案例。這項協議讓世人注意到即將推出的$MBG——位居MultiBank下世代數位金融生態系統核心的一款代幣。 透過這次合作,MAG主導的高價房地產開發案——杜拜Ritz-Carlton公寓、Keturah渡假村內的Creekside以及Keturah Reserve將被納入區塊鏈,並透過MultiBank.io接受全面監管的RWA市場向全球投資者開放。一旦推出之後,RWA資產的持有者便能夠在MultiBank.io平台上賺取每日分配的收益。 $MBG代幣有助於存取、質押、支付費用支付和平台參與,被定位成機構級數位資產產品背後的基礎。 根據該協議的部分內容,MAG將提供旗下頂級不動產進行代幣化,Mavryk則提供區塊鏈基礎設施來支援發行鏈上資產並進行去...
May 1, 2025 at 7:41 PM

QPS India成功完成美國FDA為期一周的監管檢查

德拉瓦州紐華克--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- QPS Holdings, LLC (QPS)旗下子公司QPS India是一家符合良好實驗室規範/藥物臨床試驗品質管制規範(GLP/GCP)的全球性全服務型委託研究機構。該公司於2025年4月21日至25日成功完成了美國食品藥物管理局(FDA)的一次計畫外檢查,實現了又一個重要里程碑。此次檢查是一次系統與流程稽核,最終QPS India所展開且由試驗委託者遞交給美國主管機關批准的所有研究專案均獲得了現場核准。這一核准代表在過去二十年中,QPS India第46次成功通過監管檢查,此前的稽核機構包括美國FDA、歐洲藥品管理局(EMA)、英國藥品和健康產品管理局(MHRA)、世界衛生組織(WHO)、巴西國家衛生監督局(ANVISA)、馬來西亞國家藥品監管局(NPRA)、印度國家認可委員會(NABL)、海灣合作委員會(GCC)以及印度中央藥品標準控制組織(CDSCO)。這進一步鞏固了QPS India對最高品質標準、法規遵循和科學嚴謹性的堅定承諾。 QPS India資深副總裁兼董事總經理Kumar Ramu博士表示...
May 1, 2025 at 6:59 PM

The Estée Lauder Companies全球創新與研發執行副總裁Carl Haney即將離職

紐約--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- The Estée Lauder Companies Inc. (NYSE: EL)今日宣布,全球創新與研發(R&D)執行副總裁Carl Haney將于2025年6月30日起離職,以尋求新的發展機會。隨著Carl的離職,公司計畫引進新的外部人才,以推動符合其策略願景的下一個變革性創新時代,即成為全球最優秀、最以消費者為中心的頂級美妝公司。 The Estée Lauder Companies總裁兼執行長Stéphane de La Faverie表示:「在過去十年中,Carl在科學創新的尖端建立了具有影響力的合作關係,推出了跨品類、多功能、適用於不同場合的突破性產品和卓越配方,同時推動了公司的創新和先進技術發展。隨著我們展望未來並實現我們大膽的『重塑美妝新境』(Beauty Reimagined)願景,我們將改變整個公司的創新方式——包括升級公司研發團隊的架構,擴大我們的外部合作關係,強化產品和商業創新,並加快產品推向市場的速度。」 Haney先生在The Procter & Gamble Company擁...
May 1, 2025 at 6:56 PM

The LYCRA Company任命Melissa Riggs為行銷長

德拉瓦州威爾明頓--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 為服飾和個人護理產業開發永續創新纖維和技術解決方案的全球領導者The LYCRA Company今日宣布,北美行銷總監Melissa Riggs已被晉升為行銷長(CMO)。 Riggs為其新職務帶來了超過二十年在消費性包裝商品以及服飾和鞋類產業的品牌建設經驗,其中包括在GORE-TEX品牌的工作經歷。在2022年加入The LYCRA Company之前,Riggs在Molson Coors Beverage Company工作了11年,專注於合作行銷和經銷商市場推廣規劃。 The LYCRA Company執行長Gary Smith表示:「我很高興肯定本公司內部的優秀人才。Melissa的晉升體現了我們對進一步發展公司獨特行銷能力的重視,以及這種能力為我們客戶帶來的價值。」 身為The LYCRA Company的行銷長,Riggs將負責監督品牌和行銷計畫的規劃、制定與執行,以支援公司的業務目標和成長策略。 Riggs表示:「我很榮幸也很激動能夠領導The LYCRA Company的行銷團隊,並與全球領導團...
May 1, 2025 at 6:23 PM

擁抱未來:Visa宣布進入AI商務新時代

舊金山--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- Visa全球產品發佈會展示未來的商業模式,強大的AI技術讓消費者可以透過AI進行搜尋和購買,同時還推出新的策略性合作夥伴關係和產品創新。 Visa執行長Ryan McInerney表示:「新興支付方式的湧現,必須憑藉永續運轉的支付網路,該網路要安全可靠、可擴充且持續創新。我們正匯聚Visa網路的力量與數十年專業經驗累積,推出變革商業形態的新產品與解決方案,為AI支付注入信任與安全保障。」 產品路線圖 Visa以AI和數位商業的組合揭幕本次全球產品發表,分享了這一融合將徹底改變消費者發現和購買產品服務的方式。在不久的將來,消費者可授權AI代理完成瀏覽、篩選、購買及售後管理等流程。要實現這一願景,代理必須獲得使用者、銀行和商家的三重支付信任。Visa將透過簡化合作夥伴(包括AI平台、科技企業、銀行、金融科技公司、商家等)接取Visa網路的流程,為AI商業生態建構信任基石。這代表Visa在透過安全順暢的數位支付,連接更多買賣雙方的道路上邁出了關鍵一步。 Visa推出開創性的Visa Intelligent Commerce計畫...
May 1, 2025 at 5:57 PM

Visa和Bridge合作,開放消費者使用穩定幣進行日常消費

舊金山--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 穩定幣曾是僅限於加密貨幣社群使用的技術,如今卻成為新聞頭條和派對熱門話題,而且即將在不久的未來成為日常消費的媒介。全球數位支付的領導者Visa(紐約證券交易所代號:NYSE:V)和穩定幣編排領先平台、Stripe子公司Bridge今天宣布一款新的發卡產品。使用Bridge的金融科技開發者現在可以透過單一API整合提供連結穩定幣的Visa信用卡給他們在多國的終端客戶。 持卡人將可以用穩定幣帳戶內的餘額在任何接受Visa的商家進行日常消費。比如說,當一名身處哥倫比亞的客戶在當地使用其啟用Bridge的Visa卡購買商品時,Bridge會從這名客戶的穩定幣帳戶中扣除所需金額,並轉換為當地法定貨幣,讓商家像其他交易一樣收到當地貨幣。客戶可已將這類信用卡加入他們的電子錢包,並在1.5多億家接受Visa的商家消費。 「我們致力將穩定幣以安全無摩擦的方式整合至Visa既有的網絡和產品中。」Visa產品和策略長Jack Forestell說,「與Bridge合作是幫助穩定幣成為日常生活可用貨幣的重要一步,讓消費者有更多管理與使用其金錢的...
May 1, 2025 at 5:22 PM

Andersen Global與Du-Baladad and Associates合作強化菲律賓平台

舊金山--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- Andersen Global與菲律賓稅務和企業服務公司Du-Baladad and Associates簽訂合作協議,以拓展其在亞太地區的業務範圍。 該公司由管理合夥人Benedicta Du-Baladad於2009年創立,提供包括稅務諮詢和規劃、轉讓定價、國際稅務、稅務糾紛和訴訟、法遵以及獎勵援助在內的全面服務。公司一直被Chambers and Partners、《International Tax Review》雜誌、The Legal 500和Asialaw評為菲律賓首屈一指的稅務公司,為金融服務、能源、石油與天然氣、製造業、房地產和技術等行業的跨國企業和大型本土公司提供服務。 「我們的企業建立在全面關懷客戶理念的基礎之上,以實用、自訂策略為重,助力客戶管理風險並實現業務目標。」Benedicta表示,「透過與Andersen Global的合作,我們將進一步擴大能力,在全球成員公司和合作公司的資源支援下提供端對端解決方案。」 Andersen全球董事長暨執行長Mark L. Vorsatz表示:「菲律賓是全...
Turn Your News Into Headlines
Submit Your Release

Get Story Ideas Delivered to Your Inbox

Sign Up