News in Spanish

LISBOA, Portugal--(BUSINESS WIRE)--Brenus Pharma, empresa biotecnológica francesa dedicada al desarrollo de inmunoterapias innovadores de nueva generación, e InSphero, líder suizo en tecnologías de ensayos basadas en células 3D, presentaron datos prometedores en el congreso anual de la Asociación Europea para la Investigación del Cáncer 2025. Estos datos corroboran el uso de esferoides tumorales 3D para evaluar la eficacia de STC-1010, el principal candidato de Brenus contra el cáncer colorrect...

SAN CARLOS, California--(BUSINESS WIRE)--ZAP Surgical Systems, Inc. líder mundial en cirugía cerebral robótica no invasiva, anunció hoy los primeros tratamientos de pacientes utilizando su plataforma ZAP-X® Gyroscopic Radiosurgery® en Latinoamérica. Ubicada en Neuland, Boquerón, Paraguay, Radioterapia Concordia (www.saludconcordia.com) ha comenzado oficialmente su uso clínico, marcando un hito importante en la descentralización de la atención vanguardista para tumores cerebrales en toda la regi...

NUEVA YORK--(BUSINESS WIRE)--Stone Harbor Investment Partners, administradora de inversiones de Virtus Investment Partners, Inc. (NYSE: VRTS), ha implementado el fondo Stone Harbor Emerging Markets Climate Impact Debt (Bloomberg: STHEMDI) (el "Fondo"), un fondo UCITS clasificado como Artículo 9 según el Reglamento sobre la divulgación de información relativa a la sostenibilidad en el sector de los servicios financieros (SFDR) que se refiere a las iniciativas de descarbonización que se están lle...

KIOTO, Japón--(BUSINESS WIRE)--Murata Manufacturing Co. Ltd. (TOKIO: 6981) (ISIN: JP3914400001) sigue superando los límites en materia de tecnología de supresión de ruido en automoción con otra primicia. Gracias a una tecnología de materiales patentada y a un diseño estructural optimizado, la nueva serie de núcleos de ferrita BLM15VM para automoción de la empresa ofrece supresión de ruido de banda ancha para aplicaciones 5G de vehículo a cualquier otro sistema con el que pueda interactuar (5G-V...

PARÍS--(BUSINESS WIRE)--Durante el Salón Aeronáutico de París, Textron Aviation Defense LLC, una empresa de Textron Inc. (NYSE: TXT), y Thai Aviation Industries Co., Ltd. firmaron un Memorando de Acuerdo para colaborar en un programa de mantenimiento para la Real Fuerza Aérea Tailandesa (RTAF, por sus siglas en inglés). Gracias a este programa, se prestará apoyo a las flotas de aviones Beechcraft T-6TH y AT-6TH de la RTAF. El avión de entrenamiento Beechcraft T-6TH y el avión de ataque ligero A...

SAN DIEGO--(BUSINESS WIRE)--Invivoscribe se complace en anunciar que su filial de propiedad exclusiva, el Laboratorio de Medicina Molecular Personalizada (Laboratory for Personalized Molecular Medicine®, LabPMM) ha recibido la aprobación del Estado de Nueva York (NYS) para el ensayo denominado NPM1 MRD Assay. Esta aprobación se produce solo dos meses después de obtener la aprobación del Estado de Nueva York para nuestro ensayo FLT3 ITD MRD Assay. Juntas, estas pruebas representan una herramient...

WILMINGTON, Delaware.--(BUSINESS WIRE)--Incyte (Nasdaq:INCY) ha anunciado hoy que la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) ha aprobado Monjuvi® (tafasitamab-cxix), un anticuerpo monoclonal citolítico humanizado y modificado con Fc dirigido contra el CD19, en combinación con rituximab y lenalidomida para tratar pacientes adultos con linfoma folicular recidivante o refractario (LF). El comunicado en el idioma original es la versión oficial y autorizada del mismo. Esta...

BEAVERTON, Oregon--(BUSINESS WIRE)--Gurobi Optimization, LLC, líder en tecnología de inteligencia de decisiones, anunció hoy el lanzamiento del Gurobi Innovation Lab, una iniciativa estratégica diseñada para promover la innovación interdisciplinaria de alto impacto en colaboración con clientes, instituciones académicas, socios estratégicos y expertos de Gurobi. El Gurobi Innovation Lab, que respalda la misión de Gurobi de resolver los desafíos más complejos del mundo a través de la optimización...

NUEVA YORK--(BUSINESS WIRE)--World Technology, la principal plataforma que celebra la creatividad humana en ciencia, tecnología e innovación anunció la cumbre inaugural de World Technology (WT Summit), programada para los días 5 al 7 de noviembre de 2025 en Pune y Bombay, India. “India ofrece la energía, la escala y la creatividad que requiere el futuro”, señaló Paul J. Foster, cofundador y director ejecutivo de World Technology. “La Cumbre de World Technology representa una plataforma para ide...

BERLÍN--(BUSINESS WIRE)--Ververica, los creadores originales de Apache Flink® y líder en tecnología de procesamiento de flujos, ha anunciado hoy una nueva colaboración con Aiven, la plataforma de datos en la nube de código abierto preparada para IA. Esta asociación permite a Aiven proporcionar la plataforma unificada de streaming de datos de Ververica a sus clientes y ampliar el acceso a las funcionalidades de streaming de datos de nivel empresarial para las empresas basadas en datos de todo el...