News in German

TOKIO--(BUSINESS WIRE)--AGC (TOKIO: 5201) (AGC Inc., Hauptsitz: Tokio; President: Yoshinori Hirai), ein weltweit führender Hersteller von Glas, Chemikalien und anderen hochtechnischen Werkstoffen, gibt bekannt, dass im Mai 2026 eine Fremdprüfung*1 gemäß UL 2809*2 für die in AFLAS™ FFKM verwendeten Fluorrohmaterialien abgeschlossen wurde. Die Prüfung bestätigte, dass bei der Zuordnung von Recyclinggehalt gemäß dem Stoffbilanzansatz*3 100 %*4 des AFLAS™ FFKM zugeteilten Fluorgehalts dem Recycling...

FRANKFURT AM MAIN, Deutschland--(BUSINESS WIRE)--European DataWarehouse (EDW) gab heute die Einführung von DealDox® bekannt, einem sicheren virtuellen Datenraum, der speziell auf die Anforderungen des Verbriefungs- und strukturierten Finanzmarktes zugeschnitten ist. DealDox wurde als Antwort auf langjährige Herausforderungen im Bereich der Transaktionsdaten- und Dokumentenverwaltung entwickelt und bietet eine zentrale, sichere Umgebung, in der alle Parteien während des gesamten Transaktionszykl...

HOOFDDORP, Niederlande--(BUSINESS WIRE)--EZVIZ, eine innovationsgetriebene Smart-Home-Marke, gab bekannt, dass sie vom renommierten Plus X Award als „Design Innovator 2026“ im Bereich Smart-Home-Technologie ausgezeichnet wurde. Nachdem das Unternehmen bereits zwei Auszeichnungen für sein Flaggschiff, die smarte Video-Türsprechanlage HP7, und die Smart-Entry-Produktfamilie erhalten hatte, ist die Marke beim Plus X Award weiterhin stark vertreten und wurde von der Jury in diesem Jahr zum Gewinner...

NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Real Chemistry, ein führender Anbieter von KI-gestützten Erkenntnissen sowie Marketing- und Kommunikationslösungen für den Gesundheits- und Life-Sciences-Sektor, gab heute die Ernennung von zwei nicht geschäftsführenden Board-Mitgliedern bekannt: Frank Clyburn und Christopher (Chris) Fikry, M.D. Mit diesen Ernennungen stärkt das Unternehmen seine Position als führender Partner der weltweit innovativsten Life-Science- und Gesundheitsunternehmen in wichtigen Märkten run...

OTTAWA, Ontario--(BUSINESS WIRE)--Kinaxis® (TSX:KXS), global führend bei der End-to-End-Planung und Orchestrierung von Lieferketten, wird in der kommenden Woche die Kinexions North America eröffnen, die vom 1. bis zum 3. Juni im The Cosmopolitan of Las Vegas stattfindet. Auf dieser wichtigen Konferenz des Unternehmens treffen sich Experten für globale Lieferketten und Tech-Führungskräfte, um drei Tage lang über Produktinnovationen und Erwartungen von Kunden zu diskutieren und um ihr Netzwerk zu...

HOUSTON--(BUSINESS WIRE)--Das globale Energietechnologieunternehmen SLB (NYSE: SLB) gab heute eine erweiterte Zusammenarbeit mit Vår Energi bekannt, um die Bohrlochplanung und die integrierte Feldentwicklungsplanung in allen seinen Aktivitäten auf dem norwegischen Festlandsockel zu skalieren. Da die kollaborative Bohrlochplanung die Zykluszeiten bereits von Monaten auf Tage verkürzt und die integrierte Feldentwicklungsplanung voraussichtlich ähnliche Vorteile mit sich bringen wird, soll der erw...

SAN FRANCISCO--(BUSINESS WIRE)--Rubedo Life Sciences, Inc. (Rubedo), ein KI-gestütztes Biotech-Unternehmen im klinischen Stadium, das sich auf selektive Medikamente zur Zellverjüngung mit Fokus auf alternde Zellen konzentriert, gab heute vorläufige Ergebnisse einer Phase-1b/2a-Studie mit RLS-1496 bei Patienten mit aktinischer Keratose (AK) bekannt, einer häufigen altersbedingten Erkrankung, die zu präkanzerösen Hautläsionen führt und am häufigsten nach dem 65. Lebensjahr auftritt.1 Die in den V...

ASHLAND, Mass.--(BUSINESS WIRE)--KiddeFenwal, der weltweit führende Anbieter von Brandschutz- und Sicherheitssteuerungen, präsentiert seine wegweisenden, mehrschichtigen Lösungen für Batterie-Energiespeichersysteme (BESS) auf der Interschutz und der NFPA Conference and Expo, zwei der bedeutendsten Veranstaltungen der Branche. Dies spiegelt das dringende Bedürfnis der Gesellschaft wider, die von Batteriespeichersystemen (BESS) ausgehenden Brandgefahren zu mindern, während diese im globalen Energ...

LILLE, Frankreich--(BUSINESS WIRE)--Wie Alzprotect heute mitteilte, hat die US-amerikanische Arzneimittelbehörde FDA (Food and Drug Administration) den Antrag des Unternehmens auf Zulassung als Prüfpräparat (IND) für AZP2006 (Ezeprogind®) zur Behandlung der progressiven supranukleären Blickparese (PSP) genehmigt. Die FDA-Genehmigung ermöglicht dem Unternehmen, mit der klinischen Entwicklung von AZP2006 in den USA zu beginnen. „Die IND-Freigabe durch die FDA ist ein entscheidender Meilenstein fü...

PALO ALTO, Kalifornien--(BUSINESS WIRE)--Navan (NASDAQ: NAVN), die globale, KI-gestützte Plattform für Geschäftsreisen und Spesenabrechnung, gab heute die Integration der New Distribution Capability (NDC) mit Scandinavian Airlines (SAS) bekannt. Da die Fluggesellschaft ihre Tarife, Verfügbarkeiten und Angebote nun direkt in Echtzeit bereitstellen kann, bietet die Integration den Navan-Kunden ein erweitertes Portfolio an SAS-Tarifen und -Dienstleistungen. Damit ist Navan das erste Travel Managem...