News in German
Browse the latest German-language press releases. Access breaking news spanning a variety of topics and industries. Stay updated on important announcements and developments, all delivered in German.
Jun 19, 2025 at 7:49 AM
Chiesi Global Rare Diseases vergibt Forschungsstipendien zur Förderung von Innovationen bei lysosomalen Erkrankungen
PARMA, Italien--(BUSINESS WIRE)--Chiesi Global Rare Diseases, ein Geschäftsbereich der Chiesi Group, der gegründet wurde, um innovative Lösungen für Menschen mit seltenen Krankheiten anzubieten, gab heute die Preisträger seines Forschungsstipendienprogramms „Find For Rare” bekannt. Die unabhängig bewertete, von Experten geleitete Forschungsstipendieninitiative zielt darauf ab, die Patientenversorgung und -behandlung zu verbessern, indem innovative Forschung zu drei lysosomalen Erkrankungen ausg...
Jun 19, 2025 at 7:40 AM
Brenus Pharma und InSphero haben 3D-Tumorsphäroide entwickelt, die in vivo menschliche Darmkrebserkrankungen nachahmen und die Wirksamkeit von STC-1010 bestätigen
LISSABON, Portugal--(BUSINESS WIRE)--Brenus Pharma, ein französisches Biotechunternehmen, das First-in-Class-Immuntherapien der nächsten Generation entwickelt, und InSphero, ein Schweizer Marktführer bei 3D-Zell-Assay-Technologien, haben auf dem Jahreskongress 2025 der European Association for Cancer Research vielversprechende Daten präsentiert. Diese Daten bestätigen den Nutzen von 3D-Tumorsphäroiden bei der Wirksamkeitsprüfung von STC-1010, dem führenden Wirkstoffkandidaten von Brenus für Dar...
Jun 19, 2025 at 5:24 AM
Incyte gibt FDA-Zulassung für Monjuvi® (Tafasitamab-cxix) in Kombination mit Rituximab und Lenalidomid für Patienten mit rezidiviertem oder refraktärem follikulärem Lymphom bekannt
WILMINGTON, Delaware--(BUSINESS WIRE)--Incyte (Nasdaq:INCY) gab heute bekannt, dass die US-amerikanische Arzneimittelbehörde (FDA) die Zulassung für Monjuvi® (Tafasitamab-cxix), einen humanisierten Fc-modifizierten zytolytischen CD19-gerichteten monoklonalen Antikörper, in Kombination mit Rituximab und Lenalidomid für die Behandlung von erwachsenen Patienten mit rezidiviertem oder refraktärem follikulärem Lymphom (FL) erteilt hat. „Patienten mit rezidiviertem oder refraktärem FL warten seit lan...
Jun 19, 2025 at 4:00 AM
KIKO Milano kooperiert mit Logistics Reply, um E-Commerce-Lieferungen auf dem britischen Markt zu beschleunigen
TURIN, Italien--(BUSINESS WIRE)--Logistics Reply, der Spezialist für digitale Supply-Chain-Lösungen in der Reply Gruppe, ist eine Kooperation mit KIKO Milano eingegangen. KIKO Milano ist eine international bekannte Kosmetikmarke, die für ihre hochwertigen und trendsetzenden Beauty-Produkte steht. Ziel der Zusammenarbeit ist es, die E-Commerce-Aktivitäten von KIKO in Großbritannien weiter auszubauen und effizienter zu gestalten. Angesichts der stark wachsenden Nachfrage nach schnellen Online-Lie...
Jun 19, 2025 at 2:30 AM
Textron Aviation Defense und Thai Aviation Industries unterzeichnen Vereinbarung zur Unterstützung der königlich-thailändischen Luftwaffe
PARIS--(BUSINESS WIRE)--Während der Paris Air Show unterzeichneten Textron Aviation Defense LLC., ein Unternehmen der Textron Inc. (NYSE: TXT) und Thai Aviation Industries Co., Ltd. eine Absichtserklärung zur Zusammenarbeit bei einem Instandhaltungsprogramm für die königlich-thailändische Luftwaffe (RTAF). Dieses Programm wird die Flotte der RTAF aus Flugzeugen des Typs Beechcraft T-6TH und AT-6TH unterstützen. Das Trainingsflugzeug Beechcraft T-6TH und das leichte Kampfflugzeug AT-6TH werden v...
Jun 19, 2025 at 1:00 AM
LabPMM® erhält Zulassung des Staates New York für den NPM1 MRD-Assay - Unterstützung der Therapie und Beschleunigung gezielter Studien
SAN DIEGO--(BUSINESS WIRE)--Invivoscribe gibt bekannt, dass seine hundertprozentige Tochtergesellschaft, das Laboratory for Personalized Molecular Medicine® (LabPMM), die Zulassung des Staates New York (NYS) für den NPM1 MRD-Assay erhalten hat. Dies erfolgt nur zwei Monate nach der Zulassung des NYS unseres FLT3 ITD MRD-Assays. Zusammen stellen diese Tests ein wichtiges Instrument für Patienten mit akuter myeloischer Leukämie (AML), für Ärzte sowie für Pharmaunternehmen dar. Die neue Zulassung...
Jun 18, 2025 at 6:58 PM
LambdaTest gewinnt 2025 Digital Innovator Award von Intellyx
SAN FRANCISCO--(BUSINESS WIRE)--LambdaTest, eine einheitliche Plattform für agentenbasierte KI und Cloud-Engineering, wurde mit dem renommierten 2025 Intellyx Digital Innovator Award ausgezeichnet. Diese Anerkennung würdigt die Auswirkungen der Plattform auf die digitale Unternehmenstransformation und die anhaltende Führerschaft bei modernen Testlösungen. Inzwischen in seinem 11. Jahr ist Intellyx die einzige Analystenfirma, die sich der digitalen Transformation widmet. Die Intellyx Digital Inn...
Jun 18, 2025 at 6:42 PM
Der Log Explorer von Cloudflare stattet Unternehmen mit nativen Sicherheitsforensik-Tools aus, die schnellere Einblicke mit weniger Tools ermöglichen
SAN FRANCISCO--(BUSINESS WIRE)--Cloudflare, Inc. (NYSE: NET), das führende Unternehmen für Konnektivitäts-Cloud-Lösungen, hat die allgemeine Verfügbarkeit von Cloudflare Log Explorer bekannt gegeben, mit dem Unternehmen sofortigen Zugriff auf wichtige Sicherheits- und Leistungsinformationen in ihren IT-Umgebungen erhalten. Kunden können nun Sicherheitsangriffe mit Einblicken auf Log-Ebene für ihr gesamtes Unternehmen analysieren, untersuchen und überwachen – nativ innerhalb des Cloudflare Dashb...
Jun 18, 2025 at 6:38 PM
Stone Harbor Investment Partners stellt einen Klimawandel-Anleihefonds für Schwellenländer vor
NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Stone Harbor Investment Partners, ein Investmentmanager von Virtus Investment Partners, Inc. (NYSE: VRTS), hat den Stone Harbor Emerging Markets Climate Impact Debt (Bloomberg: STHEMDI) (der „Fonds”) aufgelegt, einen OGAW-Fonds, der gemäß der Verordnung über die Offenlegung von Informationen über Nachhaltigkeit im Finanzbereich (SFDR) als Artikel-9-Fonds klassifiziert ist und sich mit den Dekarbonisierungsbemühungen in Schwellenländern (EM) befasst, während er gleichz...
Jun 18, 2025 at 6:34 PM
Ververica gibt Partnerschaft mit Aiven bekannt – führende Unternehmen können nun in Echtzeit Wert aus ihren Daten schöpfen
BERLIN--(BUSINESS WIRE)--Ververica, der ursprüngliche Entwickler von Apache Flink® und ein führender Anbieter von Stream-Processing-Technologie, gab heute eine neue Partnerschaft mit Aiven bekannt, der KI-fähigen Open-Source-Cloud-Datenplattform. Durch diese Partnerschaft kann Aiven seinen Kunden die Unified Streaming Data Platform von Ververica anbieten und damit den Zugang zu Streaming-Datenfunktionen der Enterprise-Klasse für datengesteuerte Unternehmen auf der ganzen Welt erweitern. Im Rahm...
Media & Journalist Tools
From headlines to storylines—Business Wire delivers the news you need, when you need it.